Appel d'offres Services
Traduction et retranscription pour les besoins de la région Guadeloupe
Remise des offres dans 4 jours — 28 octobre 2026 à 17h00
« Je veux ce marché » : suivi, rappels et dossier de réponse préparé par l'IA (éligibilité, planning, lettre de candidature, mémoire technique).
- Acheteur public
- Région Guadeloupe
Basse-Terre - Lieu d'exécution
- Basse-Terre
- Valeur estimée
- 216 000 € HTVA
- Fin prévue du contrat
- 11 décembre 2027
- Forme
- Accord-cadre
Contrat de plusieurs années : l'acheteur passe commande au fil de ses besoins. - Procédure
- Procédure ouverte
Toute entreprise peut remettre une offre. - Publication
- 30 septembre 2026
- Langue de l'avis
- Français
Analyse IA : y aller ou pas ?
Résumé en français, critères, documents à fournir et verdict GO / NO GO en une minute.
Analyses illimitées pendant les 14 jours d'essai Pro, sans carte.
Description
Le contrat porte sur les prestations suivantes : traduction et retranscription pour les besoins de la région Guadeloupe. Le présent marché a pour objet la réalisation de prestations de traduction écrite, d'interprétariat et de retranscription en français, anglais, espagnol et créole guadeloupéen, destinées à répondre aux besoins du Conseil Régional de la Guadeloupe. Ces prestations concernent :
- La traduction de documents de nature administrative, technique, juridique ou protocolaire, nécessitant une traduction précise, fluide et adaptée au contexte local.
- La retranscription des débats des assemblées délibérantes de la collectivité sous forme d'un procès-verbal rédigé reprenant le contenu de la séance mais également des comités de suivi des fonds européens dont la Région Guadeloupe assure la gestion.
Accord-cadre à bons de commande sans minimum et avec maximum multi-attributaires Lot n°1: Traduction : traduction de documents de nature administrative, technique, juridique ou protocolaire, nécessitant une traduction précise, fluide et adaptée au contexte local, 12 mois à compter de la notification du contrat, montant maximum 30 000,00 euro(s) HT/AN Lot n°2 : Retranscription : retranscription des débats des assemblées délibérantes de la collectivité sous forme d'un procès-verbal rédigé reprenant le contenu de la séance mais également des comités de suivi des fonds européens dont la Région Guadeloupe assure la gestion, 12 mois à compter de la notification du contrat, montant maximum 35 000,00 euro(s) HT/AN
2 lots
- Lot n°1: Traduction
- Lot n°2 : Retranscription
Codes CPV
Codes européens qui classent l'objet du marché. C'est grâce à eux que nous retrouvons les marchés de votre métier.
79552000 79530000
Concurrents probables : qui gagne chez cet acheteur dans ce domaine
- FALCON SECURITY · 1 marché remporté
- MIB SARL · 1 marché remporté
Partenaires et sous-traitants
Marché trop gros ou trop large pour vous seul ? Répondez en association momentanée, ou proposez-vous en sous-traitance.
Créez votre compte gratuit pour voir qui cherche un partenaire sur ce marché, et vous inscrire.
Marchés similaires déjà attribués
| Marché | Gagnant | Montant |
|---|---|---|
| Prestations de services concernant la prise de notes et l’établissement de comptes-rendus, procès-verbaux et notes de synthèse, lors d’instances, commissions et comites réunis par le Centre Pompidou CENTRE POMPIDOU · 25 août 2026 |
H2 COM | 120 000 € |
| Retranscription pour les conseils et diverses instances Ville de Versailles · 13 août 2026 |
MAGIC LEMP | 120 000 € |
| Prestations de prise de notes des instances (CA, CAC, CFVU, CR, CSA et CSA FS) de l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne · 17 juillet 2026 |
CODEXA SAS | 200 000 € |
| 25N0831. prestations de retranscription et redaction de comptes-rendus in extenso d'instances, de debats, de reunions, avec ou sans stenotypie METROPOLE NICE COTE D'AZUR · 3 juillet 2026 |
EASY STEN H2COM |
2 400 000 € |
Source : TED – Office des publications de l'Union européenne © Union européenne, données retraitées. Référence 672650-2026.