Zwitserland – Machines voor de productie en het gebruik van mechanische energie – Maschinengruppen EWAG

Construite entre 1932 et 37, la centrale électrique de l’Etzel exploite la pente entre le lac de Sihl et le lac de Zurich pour produire de l’énergie et produit environ 10% des besoins en courant de traction de la Suisse. Après le renouvellement de la concession en 2023, les CFF prévoient de rénover et de remplacer certaines parties de l’installation de pompage-turbinage de la centrale électrique de l’Etzel dans le cadre du projet de rénovation de la centrale électrique de l’Etzel. Un projet correspondant a été soumis à l’OFT pour approbation en 2024.

Lot 1: Dans le cadre du présent marché «Lots 401 Groupes de machines 1 à 3», les CFF lancent un appel d’offres pour le renouvellement des groupes de machines 1 à 3 ainsi que des pièces et composants principaux des autres groupes de machines 4 à 6, dont certains font l’objet d’un appel d’offres en option. Le marché porte sur la planification, la fabrication, la livraison, le montage et la mise en service des groupes de machines ainsi que des autres composants faisant l’objet de l’appel d’offres. La pompe d’accumulation du groupe 3 de machines ternaires fait l’objet d’un appel d’offres en même temps que le présent objet du marché.

Le lot 1 «Lot 401 Groupes de machines 1 à 3» et le lot 2 «Lot 402 Pompe d’accumulation» peuvent faire l’objet d’une offre conjointe ou séparée. Lot 2: Dans le cadre du présent marché «Lot 402 Pompe d’accumulation», les CFF lancent un appel d’offres pour le renouvellement de la pompe d’accumulation du groupe 3 ainsi que des pièces et composants principaux des groupes 4 et 7, dont certains font l’objet d’un appel d’offres en option. Le marché porte sur la planification, la fabrication, la livraison, le montage et la mise en service de la pompe d’accumulation ainsi que des autres composants mis en adjudication.

Les groupes de machines 1 à 3 font l’objet d’un appel d’offres en même temps que le présent objet du marché. Les lots 1 «Lot 401 Groupes de machines 1 à 3» et 2 «Lot 402 Pompe d’accumulation» peuvent faire l’objet d’une offre conjointe ou séparée. Lots 1 et 2: Selon la planification actuelle, l’appel d’offres devrait être publié le 18 août 2025 et les offres devraient être remises d’ici au 5 décembre 2025.

Sous réserve de modifications. Les modifications seront communiquées aux soumissionnaires inscrits sur Simap.