Pologne – Travaux de construction – Wykonanie robót budowlanych w zasobach stanowiących własność Gminy Miasta Suwałki

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w zasobach stanowiących własność Gminy Miasta Suwałki w zakresie: 1) Remontu wolnego lokalu mieszkalnego Nr 1 w budynku przy ul. Kościuszki 34 w Suwałkach
2. Remontu wolnego lokalu mieszkalnego Nr 19 w budynku przy ul. Raczkowskiej 183 w Suwałkach
3. Remontu wolnego lokalu mieszkalnego Nr 18 w budynku Osiedle II bl. 4A w Suwałkach
4. Remontu wolnego lokalu mieszkalnego Nr 10 w budynku Osiedle II bl. 9 w Suwałkach, 2. Szczegółowy zakres obowiązków Wykonawcy wyszczególniono w projekcie umowy stanowiącym Załącznik Nr 6 do SWZ. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik Nr 2 do SWZ – Opisy Przedmiotu Zamówienia (OPZ). Dodatkowo Zamawiający udostępnia przedmiary robót jako dokument pomocniczy. 4. Rozwiązania równoważne: 1) Jeżeli Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia wskazał znaki towarowe, patenty lub pochodzenia, źródła lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, dopuszcza się zaoferowanie rozwiązań równoważnych opisanym, pod warunkiem zachowania przez nie takich samych minimalnych parametrów technicznych, jakościowych oraz funkcjonalnych. 2) Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez zamawiającego. W takim przypadku, wykonawca załącza do oferty wykaz rozwiązań równoważnych wraz z jego opisem lub normami. 3) W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdą się odniesienia do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt. 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.
5. Przedmiot zamówienia został podzielony na cztery części: 1) Część 1: Remont wolnego lokalu mieszkalnego Nr 1 w budynku przy ul. Kościuszki 34 w Suwałkach. a) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia, zwany dalej „OPZ”. Pomocniczo Zamawiający udostępnia przedmiar robót. b) Zamówienie należy zrealizować zgodnie z OPZ, obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego, normami i warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. c) Wymagany przez Zamawiającego okres gwarancji na wykonane roboty budowlane minimum 2 lata, maksimum 3 lata, licząc od daty protokolarnego odbioru prac. Roboty budowlane - kod CPV: Główny przedmiot zamówienia: 45000000-7 - Roboty budowlane Dodatkowy przedmiot zamówienia: KOD CPV 45453000-7 – Roboty remontowe i renowacyjne 2) Część 2: Remont wolnego lokalu mieszkalnego Nr 19 w budynku przy ul. Raczkowska 183 w Suwałkach. a) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia, zwany dalej „OPZ”. Pomocniczo Zamawiający udostępnia przedmiar robót. b) Zamówienie należy zrealizować zgodnie z OPZ, obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego, normami i warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. c) Wymagany przez Zamawiającego okres gwarancji na wykonane roboty budowlane minimum 2 lata, maksimum 3 lata, licząc od daty protokolarnego odbioru prac. Roboty budowlane - kod CPV: Główny przedmiot zamówienia: 45000000-7 - Roboty budowlane Dodatkowy przedmiot zamówienia: KOD CPV 45453000-7 – Roboty remontowe i renowacyjne 3) Część 3: Remont wolnego lokalu mieszkalnego Nr 18 w budynku Osiedle II bl. 4A w Suwałkach. a) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia, zwany dalej „OPZ”. Pomocniczo Zamawiający udostępnia przedmiar robót. b) Zamówienie należy zrealizować zgodnie z OPZ, obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego, normami i warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. c) Wymagany przez Zamawiającego okres gwarancji na wykonane roboty budowlane minimum 2 lata, maksimum 3 lata, licząc od daty protokolarnego odbioru prac. Roboty budowlane - kod CPV: Główny przedmiot zamówienia: 45000000-7 - Roboty budowlane Dodatkowy przedmiot zamówienia: KOD CPV 45453000-7 – Roboty remontowe i renowacyjne 4) Część 4: Remont wolnego lokalu mieszkalnego Nr 10 w budynku Osiedle II bl. 9 w Suwałkach. a) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 2 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia, zwany dalej „OPZ”. Pomocniczo Zamawiający udostępnia przedmiar robót. b) Zamówienie należy zrealizować zgodnie z OPZ, obowiązującymi przepisami Prawa Budowlanego, normami i warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. c) Wymagany przez Zamawiającego okres gwarancji na wykonane roboty budowlane minimum 2 lata, maksimum 3 lata, licząc od daty protokolarnego odbioru prac. Roboty budowlane - kod CPV: Główny przedmiot zamówienia: 45000000-7 - Roboty budowlane Dodatkowy przedmiot zamówienia: KOD CPV 45453000-7 – Roboty remontowe i renowacyjne
6. Przedmiar robót stanowi wyłącznie dokument pomocniczy i informacyjny, z którego Wykonawca może skorzystać przy sporządzaniu oferty, jednak nie stanowi podstawy do określenia pełnego zakresu robót.
7. Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy, w miejscu, gdzie przedmiot zamówienia opisany jest za pomocą norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencyjnych technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.

Ponadto należy przyjąć, że wszystkim takim odniesieniom towarzyszą wyrazy "lub równoważne". Wskazanie równoważności oferowanego rozwiązania zgodnie z art. 101 ust. 5 ustawy i na zasadach tam określonych spoczywa na Wykonawcy. W przypadku opisu za pomocą norm za rozwiązania równoważne uznaje się takie rozwiązania, które zapewniają spełnienie wymagań minimalnych określonych w normie na poziomie nie gorszym niż opisano to w stosownych normach.

W przypadku przywołanych w SWZ norm (jeżeli nie określono tego szczegółowo) rozumie się normy aktualne. W pozostałych przypadkach (opis przedmiotu zamówienia za pomocą ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencyjnyc