Template DE - FR Construction

La sous-station de Wittenwil a été mise en service au début des années 1990. L'équipement secondaire et les installations annexes ont atteint la fin de leur durée de vie technique et doivent être renouvelés. Le poste de coupure en plein air est en bon état et ne nécessite aucune adaptation.

Il existe un degré élevé d'interdépendance avec les installations de l'ancien exploitant, Axpo. Afin de garantir la sécurité d’exploitation de l’installation, divers équipements doivent être renouvelés. Swissgrid procède donc au remplacement de l’équipement secondaire ainsi que des installations annexes et construit son propre bâtiment de sous-station afin de parvenir à une dissociation maximale par rapport aux installations d’Axpo.

Le présent appel d'offres porte sur les travaux liés à la construction du nouveau bâtiment de la sous-station et de ses abords (environ 5,00 m). Une exception s'applique aux conduites de service, aux travaux de revêtement et d'aménagement des abords. La construction du nouveau bâtiment de la sous-station nécessite, en gros, la réalisation des travaux suivants : * Travaux préparatoires (mise en place du chantier, installations provisoires, démontages, démolitions, etc.) * Fouille (excavation de la fosse, conduites techniques, etc.) * Gros œuvre 1 (travaux de maçonnerie, échafaudages, etc.) * Gros œuvre 2 (travaux de ferblanterie, protection contre la foudre, travaux de couverture, etc.) * Installations électriques (y compris les systèmes d’alarme incendie, les mises à la terre, ainsi que les chemins de câbles et goulottes (pour toutes les connexions SAS, de communication et à usage propre)) * Installations de chauffage, de ventilation, de climatisation et de réfrigération * Installations sanitaires * Finitions 1 (travaux de plâtrage, de métallerie, de menuiserie, etc.) * Finitions 2 (revêtements de sol et muraux, habillages muraux et de plafond, etc.) * Aménagement extérieur (travaux de jardinage, voies d'accès, puits de câbles, blocs de gaines de câbles, etc.) * Réception (FAT, SAT et IBN) Les éléments de prestation détaillés sont présentés dans le document C100.