Publizoom

Appel d'offres Travaux

Construction d'une piste cyclable le long du côté sud de l'avenue Pokoju

Avis publié en polonais. L'analyse IA vous le résume dans votre langue.

Remise des offres dans 10 jours — 2 novembre 2026 à 10h00

« Je veux ce marché » : suivi, rappels et dossier de réponse préparé par l'IA (éligibilité, planning, lettre de candidature, mémoire technique).

Acheteur public
Zarząd Dróg Miasta Krakowa
Kraków
Lieu d'exécution
Kraków
Procédure
Procédure ouverte
Toute entreprise peut remettre une offre.
Publication
22 octobre 2026
Langue de l'avis
Polonais

Analyse IA : y aller ou pas ?

Résumé en français, critères, documents à fournir et verdict GO / NO GO en une minute.

Créer mon compte gratuit

Analyses illimitées pendant les 14 jours d'essai Pro, sans carte.

Description

Opis przedmiotu zamówienia a) Przedmiotem zamówienia jest robota budowlana polegająca na budowie drogi dla rowerów po południowej stronie Al. Pokoju na odcinku od Ronda Grzegórzeckiego do Ronda 308 Dywizjonu. W ramach inwestycji należy wykonać m.in.:

  • budowę drogi dla rowerów
  • budowę odcinków ciągów pieszo-rowerowych
  • budowę i przebudowę odcinków chodników
  • przebudowę istniejących sieci uzbrojenia terenu kolidujących z inwestycją
  • budowę kanału technologicznego
  • wycinkę istniejących drzew i krzewów kolidujących z inwestycją
  • wykonanie oznakowania pionowego, poziomego i urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego
  • przebudowę istniejącej sygnalizacji świetlnej w związku z wykonaniem przejazdów dla rowerów. b) Zamawiający opisał Przedmiot zamówienia za pomocą następujących załączników:
  • Projektowanych postanowień umowy (PPU), stanowiących załącznik nr 2 do SWZ
  • Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) stanowiących załącznik nr 6 do SWZ
  • Dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik nr 7 do SWZ
  • Przedmiarów robót stanowiących załącznik nr 8 do SWZ
  • Uzupełnienie dokumentacji projektowej stanowiące załącznik nr 16 do SWZ. c) Czasowa organizacja ruchu drogowego – uszczegółowienie pozycji nr 59 przedmiaru robót branży drogowej: 1) W niniejszej pozycji należy uwzględnić koszty dwóch tablic informacyjnych o współfinansowaniu projektu ze środków unijnych w ramach programu Fundusze Europejskie dla Małopolski, o których mowa w §5 ust. 22 PPU. 2) W pozycji tej należy również uwzględnić koszt wyprodukowania i wywieszenia baneru/banerów, o którym/których mowa w §5 ust. 15 PPU. W ofercie cenowej należy wydzielić ww. koszty. d) Dostawa i montaż 1 sztuki licznika ruchu rowerowego – uszczegółowienie pozycji nr 60 przedmiaru robót branży drogowej 1) Liczniki ruchu rowerowego powinny się składać z następujących elementów (parametry minimalne): a) Czujnik z pętla indukcyjną zapewniającą zliczanie przejeżdżających rowerzystów, bez rozróżnienia kierunku jazdy oraz rejestrator danych wraz z akumulatorem zasilającym (baterią) i modemem do zdalnego przesyłu danych, b) Aplikację do obsługi danych, z dostępem online, poprzez sieć www, za pomocą protokołu http, umożliwiający przegląd i eksport danych, a także umożliwiający wizualizację danych na dowolnej stronie internetowej, m.in: odczyt liczby zliczonych rowerzystów w dniu poprzednim z podziałem na godziny; - odczyt liczby zliczonych rowerzystów za dany rok kalendarzowy. Pełen dostęp do danych generowanych i wytwarzanych przez zestawy zliczające rowerzystów, wraz z możliwością eksportu danych do plików cyfrowych w formatach: csv. c) Bezterminowo działające kody umożliwiające automatyczne aktualizowanie (raz na dobę) na dowolnej stronie www danych z czujników. 2) Rejestrator winien zapewniać następującą funkcjonalność:
  • automatyczną, codzienną transmisję danych do panelu obsługi danych
  • być przystosowany do pracy pod ziemią i spełniać warunki wodoodporności, mrozoodporności i niewrażliwości na czynniki zewnętrzne stosownie do strefy klimatycznej stanowiącej miejsce montażu. 3) Urządzenia winny być zasilane z akumulatora (baterii) o żywotności min. 24 miesięcy (system składający się max z 2 pętli). 4) Wykonawca winien przedłożyć opis funkcjonalności oferowanego panelu obsługi danych. e) Sadzenie wykopanych drzew - uszczegółowienie pozycji nr 1.3.2 przedmiaru robót branży zieleni - należy uwzględnić trzyletnią pielęgnację przesadzonych drzew. f) Zamawiający informuje, że została zawarta umowa o dofinansowanie Przedmiotu umowy ze środków unijnych w ramach: Projektu pn. Budowa drogi dla rowerów wzdłuż południowej strony Al. Pokoju współfinansowanego ze środków UE w ramach Programu Operacyjnego Fundusze Europejskie dla Małopolski na lata 2021-2027. g) Wymagany okres gwarancji: Minimalny okres gwarancji wynosi 48 miesięcy. Maksymalny okres gwarancji wynosi 60 miesięcy. Oferty zawierające okres gwarancji krótszy niż 48 miesięcy zostaną odrzucone. h) W przypadku wystąpienia w którymkolwiek załączniku do SWZ nazw producenta, znaków towarowych, norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia produkty można zastąpić równoważnymi. Za rozwiązania równoważne Zamawiający uzna takie rozwiązania, które umożliwiają uzyskanie efektu założonego przez Zamawiającego za pomocą innych rozwiązań technicznych. Za rozwiązania równoważne nie można uznać rozwiązania identycznego (tożsamego), a jedynie takie, które w porównywanych cechach wskazuje dokładnie tą samą lub bardzo zbliżoną wartość użytkową. Poprzez wskazanie nazw producenta, znaków towarowych, norm, aprobat czy systemów odniesienia Zamawiający miał na celu określenie minimalnych parametrów jakościowych i cech użytkowych, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów, i tym podobnych. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. i) Termin wykonania zamówienia: do 14 miesięcy od dnia protokolarnego przekazania terenu budowy. j) Zamawiający, zgodnie z art. 95 ust. 1 ustawy PZP, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy, osób wykonujących wskazane niżej czynności za wyjątkiem osób pełniących tzw. samodzielne funkcje techniczne w budownictwie w rozumieniu ustawy Prawo budowlane: - pracownicy niższego szczebla technicznego (organizowanie i realizacja robót budowlanych), - pracownicy fizyczni (bezpośrednie wykonywanie robót budowlanych). Uwaga ! Zamawiający dopuszcza możliwość osobistego realizowania zamówienia przez osoby prowadzące działalność gospodarczą lub wspólników spółki prawa handlowego.

Codes CPV

Codes européens qui classent l'objet du marché. C'est grâce à eux que nous retrouvons les marchés de votre métier.

45233220 45112710 45230000 45231100 45316000 45316110

Concurrents probables : qui gagne chez cet acheteur dans ce domaine

Partenaires et sous-traitants

Marché trop gros ou trop large pour vous seul ? Répondez en association momentanée, ou proposez-vous en sous-traitance.

Créez votre compte gratuit pour voir qui cherche un partenaire sur ce marché, et vous inscrire.

Entreprises qui remportent ce type de marché dans la région

Partenaires possibles en association momentanée ou en sous-traitance… et concurrents à connaître.

Marchés similaires déjà attribués

MarchéGagnantMontant
Pologne – Travaux de réparation de routes – „Naprawa i remonty dróg zarządzanych przez Zarząd Dróg Miasta Krakowa oraz terenów należących do Gminy Miejskiej Kraków w zakresie infrastruktury drogowej z podziałem na 4 obszary utrzymaniowe - Obszar 3 obejmująca Dzielnice IV, V, VI, VII” - umowa o świadczenie usług i robót podobnych do usług i robót świadczonych na podstawie umowy nr 113/U/ZDMK/2024 z dnia 11.03.2024 r.
Zarząd Dróg Miasta Krakowa · 14 septembre 2026
Firma Handlowo - Usługowa „WANTA” Piotr Zębol –
Pologne – Travaux de réparation de routes – Przebudowa ulic w istniejącym pasie drogowym z podziałem na 3 części
Zarząd Dróg Miasta Krakowa · 23 juillet 2026
SARIVO INFRASTRUKTURA Sp. z o.o.
F.H.U. WANTA Piotr Zębol
–
Pologne – Travaux de réparation de routes – Naprawa i remonty dróg zarządzanych przez ZDMK w Krakowie oraz terenów należących do Gminy Miejskiej Kraków w zakresie infrastruktury drogowej - Obszar 2 Cz. II Podgórze obejmujący Dzielnice XI, XII i XIII
Zarząd Dróg Miasta Krakowa · 22 juillet 2026
PRODiM Sp. z o.o.
Interviatech Sp. z o.o.
–
Pologne – Travaux de réparation de routes – Naprawa i remonty dróg zarządzanych przez ZDMK w Krakowie oraz terenów należących do Gminy Miejskiej Kraków w zakresie infrastruktury drogowej – Obszar 2 Cz. I Podgórze obejmująca Dzielnice VIII, IX i X.
Zarząd Dróg Miasta Krakowa · 21 juillet 2026
Przedsiębiorstwo Budownictwa Inżynieryjnego „ENERGOPOL” Sp. z o. o.
ZUE Spółka Akcyjna
–
Pologne – Travaux de réparation de routes – Naprawa i remonty dróg zarządzanych przez Zarząd Dróg Miasta Krakowa oraz terenów należących do Gminy Miejskiej Kraków w zakresie infrastruktury drogowej – Obszar 4 Nowa Huta obejmująca Dzielnice XIV, XV, XVI, XVII, XVIII
Zarząd Dróg Miasta Krakowa · 3 juillet 2026
Interviatech Sp. z o.o.
PRODiM Sp. z o.o.
–

Source : TED – Office des publications de l'Union européenne © Union européenne, données retraitées. Référence 732951-2026.