Pologne – Services d'audit financier – Przeprowadzenie badania sprawozdania finansowego Miasta Łodzi oddzielnie za rok obrotowy 2026 i za rok obrotowy 2027 wraz z wydaniem przez niezależnego biegłego rewidenta sprawozdania z badania odrębnie za każdy badany rok obrotowy.

[numeracja zgodna z SWZ] 4.1 Przedmiotem zamówienia jest: Przeprowadzenie badania sprawozdań finansowych miasta Łodzi:

• za okres od 1 stycznia 2026 r. do 31 grudnia 2026 r.
• za okres od 1 stycznia 2027 r. do 31 grudnia 2027 r. oraz sporządzenie przez biegłego rewidenta sprawozdania z badania odrębnie za każdy badany rok obrotowy wraz ze sprawozdaniem dodatkowym dla komitetu Audytu, o którym mowa w art. 11 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 537/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie szczegółowych wymogów dotyczących ustawowych badań sprawozdań finansowych jednostek interesu publicznego, uchylające decyzję komisji 2005/909/WE. Badanie sprawozdań finansowych Miasta Łodzi za ww. okresy, uwzględniających odpowiednio wyłączenia wzajemnych rozliczeń między jednostkami, obejmuje:
• bilans z wykonania budżetu Miasta Łodzi
• łączny bilans obejmujący dane wynikające z bilansów samorządowych jednostek budżetowych i samorządowego zakładu budżetowego Miasta Łodzi
• łączny rachunek zysków i strat, obejmujący dane wynikające z bilansów samorządowych jednostek budżetowych i samorządowego zakładu budżetowego Miasta Łodzi
• łączne zestawienie zmian w funduszu, obejmujące dane wynikające z bilansów samorządowych jednostek budżetowych i samorządowego zakładu budżetowego Miasta Łodzi
• łączną informację dodatkową obejmującą dane wynikające z informacji dodatkowych, z wyłączeniem wzajemnych rozliczeń między jednostkami
• sprawozdania finansowe dodatkowo wybranych w każdym badanym roku obrotowym jednostek budżetowych (w tym Urzędu Miasta Łodzi) i samorządowego zakładu budżetowego, zamieszczonych w wykazie stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy, podlegającym aktualizacji do 15 stycznia 2027 r. i 15 stycznia 2028 r. 4.2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Załączniku nr 1 do SWZ (Opis Przedmiotu Zamówienia) oraz we wzorze umowy Załącznik nr 8 do SWZ.