Ausschreibung Dienstleistungen

Vertaaldiensten Nederlands-Engels

Bekanntmachung auf Niederländisch veröffentlicht. Die KI-Analyse fasst sie für Sie in Ihrer Sprache zusammen.

Angebotsabgabe in 13 Tagen — 6. November 2026 um 12:00 Uhr

Diesen Auftrag will ich Offizielle Bekanntmachung und Unterlagen

„Diesen Auftrag will ich“: Verfolgung, Erinnerungen und eine von der KI vorbereitete Angebotsmappe (Eignung, Zeitplan, Bewerbungsschreiben, technisches Konzept).

Öffentlicher Auftraggeber: Ministerie van Buitenlandse Zaken
Den Haag
Ausführungsort: Den Haag
Geschätzter Wert: 400.000 € zzgl. MwSt.
Form: Rahmenvereinbarung
Mehrjähriger Vertrag: Der Auftraggeber bestellt je nach Bedarf.
Verfahren: Offenes Verfahren
Jedes Unternehmen kann ein Angebot abgeben.
Veröffentlichung: 24. September 2026
Sprache der Bekanntmachung: Niederländisch

KI-Analyse: mitbieten oder nicht?

Zusammenfassung auf Deutsch, Kriterien, einzureichende Unterlagen und GO-/NO-GO-Urteil in einer Minute.

Kostenloses Konto erstellen

Unbegrenzte Analysen während der 14-tägigen Pro-Testphase, ohne Kreditkarte.

Beschreibung

De directie Vertalingen (AVT) van het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft behoefte aan de inhuur van diensten voor het vertalen van teksten met een hoog afbreukrisico uit het Nederlands naar het Engels. Onder hoog afbreukrisico wordt verstaan dat, gezien de aard en inhoud van de teksten, ondeskundige vertaling kan leiden tot inbreuk op de veiligheid, tot financiële en/of juridische schade voor de Nederlandse Staat, tot politieke schade in binnen- of buitenland, of tot schade aan het imago van Nederland in het buitenland. Mede gebaseerd op ervaringscijfers van de afgelopen jaren en de verwachte toekomstige behoefte, is de omvang van de Opdracht geraamd.

De geraamde waarde van de Opdracht bedraagt gemiddeld € 100.000, -- exclusief btw per jaar, derhalve € 400.000,-- exclusief btw over een looptijd van vier jaar.

CPV-Codes

Europäische Codes, die den Auftragsgegenstand einordnen. Damit finden wir die Ausschreibungen Ihres Gewerbes.

79530000

Partner und Subunternehmer

Auftrag zu groß oder zu breit für Sie allein? Bieten Sie in einer Bietergemeinschaft an oder bieten Sie sich als Subunternehmer an.

Erstellen Sie Ihr kostenloses Konto um zu sehen, wer für diesen Auftrag einen Partner sucht, und sich anzumelden.

Ähnliche, bereits vergebene Aufträge

Auftrag	Gewinner	Betrag
Vertaaldienstverlening ten behoeve van het Openbaar Ministerie / de Rechtspraak Ministerie van Justitie en Veiligheid · 28. August 2026	AVB Language Group B.V. thebigword B.V.	36.888.931 €
Vertaaldienstverlening ten behoeve van Vluchtelingenwerk Nederland, Stichting Nidos, Raad voor de Kinderbescherming en Schadefonds Geweldsmisdrijven. Ministerie van Justitie en Veiligheid · 1. Juli 2026	AVB Language Group B.V.	34.942.776 €
Vertaaldienstverlening ten behoeve van het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat Ministerie van Justitie en Veiligheid · 1. Juli 2026	Acolad Netherlands B.V. AVB Language Group B.V.	690.750 €

Source : TED – Office des publications de l'Union européenne © Union européenne, données retraitées. Referenz 658505-2026.