Anuncio de adjudicación Servicios

7.1.10.9 – Accord cadre prestations de traduction 2025-2029 - Marché de services - Procédure ouverte

Anuncio publicado en francés. El análisis con IA se lo resume en su idioma.

Anuncio oficial y documentos

Comprador público: SPF Mobilité et Transports
Saint-Josse-ten-Noode
Lugar de ejecución: 1210 Saint-Josse-ten-Noode, Bruselas-Capital
no publicado: dirección del comprador
Importe adjudicado: 229.072 € sin IVA
Fin previsto del contrato: 22 de diciembre de 2029
nueva licitación probable hacia junio 2029
Ofertas recibidas: 3
Forma: Acuerdo marco
Contrato de varios años: el comprador hace pedidos según sus necesidades.
Procedimiento: Procedimiento abierto
Cualquier empresa puede presentar una oferta.
Publicación: 24 de diciembre de 2025
Idioma del anuncio: Francés

Análisis IA: ¿presentarse o no?

Resumen en español, criterios, documentos que deben aportarse y veredicto GO / NO GO en un minuto.

Crear mi cuenta gratuita

Análisis ilimitados durante los 14 días de prueba Pro, sin tarjeta.

Descripción

Le présent accord cadre concerne la traduction du français vers le néerlandais et du néerlandais vers le français, des documents rédigés par la Direction Infrastructure de Transport dans le cadre des projets réalisés par elle dans le cadre de l'Accord de Coopération du 15.09.1993 entre l'Etat fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale. Ces documents se rapportent:

d'une part (et principalement) aux marchés publics (cahiers spéciaux des charges, décision motivée, protocole, ...)
d'autre part ä d'autres matières (présentations, procédures, dépliants, ...).

Les marchés publics se portent principalement sur la traduction des volets techniques, administratifs et juridiques des marchés de travaux et de services et dans une moindre mesure, des marchés de fournitures.

Adjudicado a

ONELINER LANGUAGE & eBUSINESS SOLUTIONS BCE/KBO 0472.833.428

Códigos CPV

Códigos europeos que clasifican el objeto del contrato. Gracias a ellos encontramos las licitaciones de su oficio.

79530000

Contratos similares ya adjudicados

Contrato	Adjudicatario	Importe
Service contract to translate and validate the European medical device nomenclature (EMDN) and the International medical device regulators forum (IMDRF) adverse events terminologies in official EU languages Health and Digital Executive Agency (HaDEA) , HADEA - Health and Digital Executive Agency · 25 de noviembre de 2025	IQVIA SOLUTIONS BELGIUM	763.493 €
Accord-cadre ayant pour objet la désignation de bureaux de traduction SPF Emploi, Travail et Concertation sociale · 13 de mayo de 2025	ONELINER LANGUAGE & eBUSINESS SOLUTIONS INTERTRANSLATIONS TRADUCTIONS SOCIÉTÉ ANONYME UNIPERSONNELLE PRODUCTION SA	13.900.000 €
Traduction Région de Bruxelles-Capitale · 23 de septiembre de 2024	Oneliner language & ebusiness solutions bvba Production sa	6.416.997 €
Vertaal- en revisiediensten 2024- 2028 VITO · 21 de junio de 2024	Oneliner Language & eBusiness Solutions BV	650.000 €
Openbare procedure voor de schriftelijke vertaling van documenten van uiteenlopende aard voor rekening van de FOD Justitie FOD Justitie · 31 de mayo de 2024	Production	–

Source : TED – Office des publications de l'Union européenne © Union européenne, données retraitées. Referencia 862345-2025.