PublizoomAusschreibung Dienstleistungen
(26085) Tulkkaus- ja käännöspalvelut
Bekanntmachung auf Finnisch veröffentlicht. Die KI-Analyse fasst sie für Sie in Ihrer Sprache zusammen.
Angebotsabgabe in 11 Tagen — 3. November 2026 um 14:30 Uhr
„Diesen Auftrag will ich“: Verfolgung, Erinnerungen und eine von der KI vorbereitete Angebotsmappe (Eignung, Zeitplan, Bewerbungsschreiben, technisches Konzept).
- Öffentlicher Auftraggeber
- Seinäjoen kaupunki
Seinäjoki - Ausführungsort
- Seinäjoki
- Geschätzter Wert
- 270.000 € zzgl. MwSt.
- Voraussichtliches Vertragsende
- 31. Dezember 2028
- Form
- Rahmenvereinbarung
Mehrjähriger Vertrag: Der Auftraggeber bestellt je nach Bedarf. - Verfahren
- Offenes Verfahren
Jedes Unternehmen kann ein Angebot abgeben. - Veröffentlichung
- 2. Oktober 2026
- Sprache der Bekanntmachung
- Finnisch
KI-Analyse: mitbieten oder nicht?
Zusammenfassung auf Deutsch, Kriterien, einzureichende Unterlagen und GO-/NO-GO-Urteil in einer Minute.
Unbegrenzte Analysen während der 14-tägigen Pro-Testphase, ohne Kreditkarte.
Beschreibung
Seinäjoen kaupungin hankintapalvelut pyytää sitovaa tarjoustanne tulkkaus- ja käännöspalveluista tämän tarjouspyynnön ehtojen mukaisesti. Hankinta toteutetaan puitejärjestelynä. Sopimuskausi alkaa kun sopimus on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2028 Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta yhdellä (1) vuodella (optio), 31.12.2029 saakka.
Hankinnan kohteena ovat Seinäjoen kaupungin tarvitsemat tulkkaus- ja käännöspalvelut suomen kielestä vieraaseen kieleen ja vieraasta kielestä suomen kieleen. Tulkkauspalvelut toteutetaan pääosin etätulkkauksena. Palveluja käytetään kaupungin kotoutumispalveluissa, työllisyyspalveluissa, varhaiskasvatuksessa ja oppilaitoksissa.
Seinäjoen kaupunki käyttää palveluita tarpeen mukaan, eikä sitoudu tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana. Hankintaan sisältyy neljä palvelutuotetta:
- Etätulkkaus sisältäen pikatulkkauksen (osa 1)
- Läsnäolotulkkaus (osa 2)
- Käännöspalvelut (osa 3) Hankinnan ennakoitu arvo noin 90 000 euroa vuodessa sekä optiomahdollisuus, ylittävät julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (hankintalaki 1397/2016) 26 §:n mukaisen EU-kynnysarvon, joten tarjouskilpailussa sovelletaan hankintalakia.
Lisäksi hankinnassa noudatetaan tarjouspyynnön Muuta asiat -kohdassa ja liitteenä olevassa sopimusmallissa ilmoitettuja säädöksiä ja ohjeita.
3 Lose
- Etätulkkaus, sisältäen myös pikatulkkauksen
- Läsnäolotulkkaus
- Käännöspalvelut
CPV-Codes
Europäische Codes, die den Auftragsgegenstand einordnen. Damit finden wir die Ausschreibungen Ihres Gewerbes.
79540000 79530000
Partner und Subunternehmer
Auftrag zu groß oder zu breit für Sie allein? Bieten Sie in einer Bietergemeinschaft an oder bieten Sie sich als Subunternehmer an.
Erstellen Sie Ihr kostenloses Konto um zu sehen, wer für diesen Auftrag einen Partner sucht, und sich anzumelden.
Source : TED – Office des publications de l'Union européenne © Union européenne, données retraitées. Referenz 679461-2026.