Publizoom

Licitación Servicios

(26085) Tulkkaus- ja käännöspalvelut

Anuncio publicado en finés. El análisis con IA se lo resume en su idioma.

Presentación de ofertas en 11 días — 3 de noviembre de 2026 a las 14:30

«Quiero este contrato»: seguimiento, recordatorios y expediente de oferta preparado por la IA (admisibilidad, planificación, carta de candidatura, memoria técnica).

Comprador público
Seinäjoen kaupunki
Seinäjoki
Lugar de ejecución
Seinäjoki
Valor estimado
270.000 € sin IVA
Fin previsto del contrato
31 de diciembre de 2028
Forma
Acuerdo marco
Contrato de varios años: el comprador hace pedidos según sus necesidades.
Procedimiento
Procedimiento abierto
Cualquier empresa puede presentar una oferta.
Publicación
2 de octubre de 2026
Idioma del anuncio
Finés

Análisis IA: ¿presentarse o no?

Resumen en español, criterios, documentos que deben aportarse y veredicto GO / NO GO en un minuto.

Crear mi cuenta gratuita

Análisis ilimitados durante los 14 días de prueba Pro, sin tarjeta.

Descripción

Seinäjoen kaupungin hankintapalvelut pyytää sitovaa tarjoustanne tulkkaus- ja käännöspalveluista tämän tarjouspyynnön ehtojen mukaisesti. Hankinta toteutetaan puitejärjestelynä. Sopimuskausi alkaa kun sopimus on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2028 Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta yhdellä (1) vuodella (optio), 31.12.2029 saakka.

Hankinnan kohteena ovat Seinäjoen kaupungin tarvitsemat tulkkaus- ja käännöspalvelut suomen kielestä vieraaseen kieleen ja vieraasta kielestä suomen kieleen. Tulkkauspalvelut toteutetaan pääosin etätulkkauksena. Palveluja käytetään kaupungin kotoutumispalveluissa, työllisyyspalveluissa, varhaiskasvatuksessa ja oppilaitoksissa.

Seinäjoen kaupunki käyttää palveluita tarpeen mukaan, eikä sitoudu tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana. Hankintaan sisältyy neljä palvelutuotetta:

  1. Etätulkkaus sisältäen pikatulkkauksen (osa 1)
  2. Läsnäolotulkkaus (osa 2)
  3. Käännöspalvelut (osa 3) Hankinnan ennakoitu arvo noin 90 000 euroa vuodessa sekä optiomahdollisuus, ylittävät julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (hankintalaki 1397/2016) 26 §:n mukaisen EU-kynnysarvon, joten tarjouskilpailussa sovelletaan hankintalakia.

Lisäksi hankinnassa noudatetaan tarjouspyynnön Muuta asiat -kohdassa ja liitteenä olevassa sopimusmallissa ilmoitettuja säädöksiä ja ohjeita.

3 lotes

  • Etätulkkaus, sisältäen myös pikatulkkauksen
  • Läsnäolotulkkaus
  • Käännöspalvelut

Códigos CPV

Códigos europeos que clasifican el objeto del contrato. Gracias a ellos encontramos las licitaciones de su oficio.

79540000 79530000

Socios y subcontratistas

¿Contrato demasiado grande o demasiado amplio para usted solo? Preséntese en unión temporal de empresas, o propóngase como subcontratista.

Cree su cuenta gratuita para ver quién busca un socio en este contrato, e inscribirse.

Source : TED – Office des publications de l'Union européenne © Union européenne, données retraitées. Referencia 679461-2026.